Truthfully, I think Baynes and Monroe would complement each other real well.
Baynes is solid on defense and can function as our bruiser, especially in some playoff series, while Monroe can do more on the paint and overall is a better scorer, while also having the ability to grab rebounds.
Basically, w/e Baynes can't do, or his weaknesses, Monroe can fill them out well.