It really depends on the rules. Modern day, I don't see the Lakers winning. There's just way too much freedom given to perimeter players which opens up shooting, and big guys get the short end of the stick. The big guys who are successful today play like big guards rather than traditional big men.
In the 00's rules, I don't see GSW taking the series. The hand check rule was implemented in 2003. Curry is a great shooter but with Lue literally holding him (the way he defended Iverson), I can see how Steph's efficiency would dip. Plus, no one would be able to check Shaq. The guy whose game would probably suffer the most is actually Draymond, imo. Idk, whenever I watch him, I always get the impression that he has passable, borderline sloppy handles. But he gets away with it because you can't check guys like you used to because of the freedom of movement rules. Defensively he'll still be good but he might have to play the more traditional stretch 4 role than the small ball death lineup 5.