The problem with your statistical analysis is that there's a lot of stats with little analysis.
This is something, unfortunately, that happens a lot on the basketball internet.
The bigger problem, which happens just as often, is the "the sample size might be too small to draw any reasonable conclusions from, but it's the only one we have so we're basing our discussion on it".
Probably true overall but you can still field some interesting discussions if you acknowledge that.
With the season we had and the constant shuffling of players and lineups, data is somewhat fragmented. Still:
I only took lineups with 100+ minutes together
Jerebko appears in 500+ minutes combines all with +12 or better
Thomas is in 400+ minutes including 230 minutes sharing backcourt with smart
Smart is in 400+ minutes
Sully appears in 500 minutes of stinking the court followed by Turner and Bradley....
Any way you slice it - Jerebko was great and obviously Danny feels the same. Olynyk was CLEARLY better than Sully, and AB and Turner need to be upgraded.
IT-Smart-Crowder-JJ-Amir is the lineup I feel will produce most wins, with KO and Lee coming off the bench. We need to upgrade our backup wings, with Jerebko possibly playing spot minutes at SF (where is is still good, but much less effective than PF or C).
Id Derozan is available, I would do AB+Turner+Sully+Pick for him (works on tradechecker)