Yep, you have to play Lebron physically to throw him off of his game. Of course, you run the risk of fouling out every player on our roster due to how much the officials protect him, but it's worth a shot.
It would seem that playing Love physically would also benefit us, too, because he doesn't seem the type to respond well to that.