Olynyk is awful.
If Larbd33's theory on players peaking at 23 is correct, then what Olymyk is doing this year is what you should expect his whole career because he'll be 23 in April.
So that's a poor shooting, horrid defending, weak, slow tall guy that hustles his way to some rebounds and will cost your team points every time he is on the floor.