Hmm... does that mean that if I hold the basketball just with a single hand I can go coast-to-coast without dribbling it? That's great, I'll try that on my Sunday pick-up game and see what the guys say.
No you can't do that, but you also can't count the last foot Lebron planted down before he picked up his dribble as one of the "two steps" allowed.
In that youtube clip, how many steps did Lebron take after he picked up his dribble? (Not while he picked up his dribble, after.)
IMO, thinking in terms of steps can be very confusing; it's all about the pivot foot. No rules book ever makes reference to 2 or 3 steps. I also don't understand the "while picking his dribble" as opposed to "after picking his dribble". To stop a dribble can't last longer than a fraction of a second (unless there's a fumble) - the player is either dribbling or not; there's a moment where he either just established a pivot or committed a carrying/palming violation. This is more difficult to assess when a player receives a pass when moving and one has to establish the moment where the player gained control, complete possession of the ball; but in a dribble, the ball is always under the control of the player - one just has to decide when has the ball stopped on his hand.
So, with that in mind, the way I see it, this play goes like this:
- James has his dribble stopped with the right foot in contact with the floor
- leaps off his right foot
- lands on left foot (establishes right as pivot)
- leaps off his left foot
- lands on his right foot (
travel violation)
- jumps off his right foot and shoots, finally releasing the ball
I understand what LeBron James meant to do (as he frequently does it), the "crab dribble" has a jump-stop incorporated - he should have landed on both feet (count 2 in NBA jargon) after jumping off his right (count 1), then jump to shoot the ball. That wouldn't be a travel. But it was badly executed and he just kept jumping from foot to foot, so the referees were right on calling it.