I was watching the USA V Spain game and it got me thinking that I really wish JCN (Navarro) had gotten a fair shake on a team that was committed to winning now. I thought he'd get a real shot with the Grizzlies last season, but after Gasol was traded and the season was in the tank the writing was on the wall: Navarro was on a team that was rebuilding, and he's in the prime of his career.
So after the season Navarro split, probably to never return. Think though if he had been on a squad like Dallas, or Orlando (wow, think of him with orlando. Nelson, Navarro, Turk, Lewis, Howard). Think he would've gone overseas? No freakin way. He would've been awesome too, no question in my mind.
Thats my wish it was. Who is your favorite non-US citizen that could've been really good if given a fair shot in the right system? Sarunas? Skita (right.)? Drezon Petrovic?
Sarunas is a decent player in Europe (though not an excellent one) but his game just doesn't fit the NBA. He's not even good enough to be a starter for Panathinaikos, to say the true.
Skita is just a plain bad player. His draft was laughable. He was a bench warmer in his European club and widely seen as having limited potential and suddenly became a 5th pick in the NBA draft. I remember being "what the heck do they see that I can't?" that night.
Petrovic was a beast, he was unlucky with not getting his shot in Portland, but in NJ he quickly became a 22ppg with high percentages SG. One of the best players of his generation. Too bad he died too son. But I'm not sure he qualifies, as he found a good situation during his 3rd season.
Maybe the best answer, even better than Navarro, is Spanoulis, although I don't think he'd ever be a truly good NBA player. But yeah, probably good enough to be a solid contributor in the right situation. Also Krstic - his bad luck was mostly the injury, but I think NBA teams are making a mistake allowing him to go away.
Another interesting question is: what non-US players NBA teams completely missed? For the last 10 years, I'd say Diamantidis - easily a top-10 PG in the league, probably All-Star material. Though GMs can't be blamed for this one.
At this moment, probably Siskauskas, although I have some doubts on how his game would translate. But I could see him being a serious contender for the 6th man award on a team like the Celtics.